Jazzman N° 78

– Simon Nabatov, un virtuose du piano
– Dans le tempo par Joséphine Pannard
– Marc Copland, en noir et blanc et en couleurs
– Europe : ce mois-ci, la Belgique
– Henry Threadgill : le saxophoniste prend la pause
– New York, New York : les news de Véronique Pernin
– Aurélien Rocland : objectif Moonsoon
– Enseignement : réunion au sommet
– David Phillips, contrebassiste collectif
– Jazzmen par Blutch : Cinq solos, la page BD du mois
– Un ’Deca’ pour Martial Solal
– On line : Jazz en Belgique sur le Net

INTERVIEW
– Pat Metheny : le guitariste participe au présent

DOSSIER
– Belgique : Nouvelle génération
– Belgique : Petit guide des lieux du jazz
– Belgique : Portraits : Bert Joris, Frank Vaganée et le Brussels Jazz Orchestra, Octurn, Jeroen Van Herzeele, Rêve d’éléphant, Nicolas Thys, Pierre Vaiana, Kris Defoort.
– Belgique : Aka Moon réinvente la foudre

AVANT-PREMIÈRE
– Esbjörn Svensson : dear new Stockholm

LIVRES
– The Good Books

AT HOME...
– ...with Marcus Miller

– Review : les disques du mois
– Débat : John Scofield

– Le programmes : Concerts, Radio, TV
– Mots croisés
– Du côté de Jazz 6 : le rendez-vous de Philippe Adler

– Petites annonces
– Le Fureteur
– Courrier des lecteurs

• p. 16 : Dossier : Belgique (lieu) : Le bain de jouvence
• p. 20 : Dossier : Belgique (lieu) : Jazz belge : quand la scène déménage
• p. 22 : Dossier : Brussels Jazz Orchestra (groupe) : Bert Joris, Frank Vaganée et le BJO
• p. 23 : Dossier : Octurn (groupe) : Les géométries variables d’Octurn
• p. 23 : Dossier : Jeroen Van Herzeele (s) : Du jazz au Rap
• p. 24 : Dossier : Rêve D’éléphant Orchestra (groupe) : L’exigence festive
• p. 24 : Dossier : Nicolas Thys (groupe) : Un bassiste à l’export
• p. 25 : Dossier : Pierre Vaiana (groupe) : Poète et griot
• p. 25 : Dossier : Kris Defoort (groupe) : Le passe-muraille
• p. 26 : Dossier : Aka Moon (groupe) : Aka Moon réinvente la foudre
• p. 30 : The Good Book : Louis Joos (dessin) : Les concerts de Louis Joos
• p. 42 : CD Review : Jean-Pierre Gebler (p) - Album : Meggie [Jean-Pierre Gebler Belgian All Stars] [Gam 2001]
• p. 48 : CD Review : Marc Lelangue (g) - Album : Greenville [Marc Lelangue] [Igloo IGL 150]
• p. 54 : CD Review : Ben Sluijs (s) - Album : Stones [Ben Sluijs, Erik Vermeulen] [Jazz’Halo]
• p. 56 : CD Review : Trio Grande (groupe) - Album : Signé Trio Grande [Trio Grande] [W.E.R.F.]